Une série où la Bretagne se fait mordante et (un peu) insolente.
Ici, on rend hommage à nos anciens, celles et ceux dont le regard en dit long, dont la coiffe, la blouse ou la casquette sentent bon le terroir.

Chaque image est accompagnée d'une légende qui dérape (juste ce qu’il faut) : un mot breton un peu piquant, parfois franchement culotté.
Des insultes typiques, parfois intraduisibles, souvent savoureuses, toujours expliquées.
 
On ne juge pas, on rit — avec une bonne dose de second degré.
On ne se moque pas, on célèbre le franc-parler, les visages qui racontent une histoire — et le plaisir de rire en breton.